Guides de la BU d'Evry: Animations culturelles (archives): Printemps des poètes : Le désir

Poésie contemporaine française

A l'orient de tout : œuvres poétiques par François Cheng. Gallimard, 2005
Cote : 841 CHE ori
ISBN: 978-2-07-030720-3
François Cheng est arrivé en France en 1949 à l’âge de 19 ans. Il livre des poèmes fragiles et des méditations légères autour de ses racines et de la beauté de la nature. Son art poétique, né de l’union entre sa culture d’origine et celle de son pays d’accueil, est riche et donne à lire sa sensibilité à l’humanité.
Au cœur du cœur : poèmes par Andrée Chedid. Librio, 2009
Cote : 841 CHE coe
ISBN: 978-2-290-02213-9
« La poésie chez Andrée est une philosophie de l’existence, elle fonde une éthique de la fraternité : lien universel et éternel entre les hommes, elle nous invite à sortir de notre étroite peau pour que l’intimité de chacun s’ouvre à la résonance du monde et que nous donnions sens à l’aventure humaine par le partage. » (Préface) Andrée Chedid livre dans son œuvre un humanisme sincère, un grand espoir en l’homme et dans l’existence. La notion de désir est inévitablement analysée dans ces proses.
Le chant du monde dans la poésie française contemporaine par Michel Collot. Éditions Corti, 2019
Cote : 841.09 COL cha
ISBN: 978-2-7143-1217-4
"Un point de vue sur le paysage de la poésie française et francophone depuis les années 1960 visant à en dégager les principales étapes et les diverses tendances, marquées par un renouveau du lyrisme et une oralité nouvelle après une période dominée par le textualisme et le formalisme. A travers les formes et les œuvres étudiées, l'auteur aborde les enjeux majeurs de la poétique actuelle." (Source Electre)
Poésie 1945-1960, les mots, la voix : colloque par Marie-Claire Bancquart. Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 1989
Cote : 841.09 POE mil
ISBN: 2-904315-64-0
Analyse de la poésie française de la période 1945-1960. Les poètes s'interrogent sur le rapport qui peut exister entre le mot et le monde, le mot et le manque. Certains préservent le lyrisme alors que d’autres emploient un ton nouveau, à l’image de Tardieu, Grosjean, Char ou Ponge.
Un grand instant par Olivier Barbarant. Champ Vallon, 2019
Cote : 841 BAR gra
ISBN: 979-10-267-0765-3
Des vers, des proses, des sonnets, des textes courts… le poète offre un ensemble hétéroclite qui lui a valu le prix Apollinaire en 2019. Avec subtilité et émotion, il évoque son enfance, dresse le bilan de sa vie, son parcours d’écriture.

Le poème

Sans cesse,
Au vif de soi
S'amorce le poème,
Miroir de l'instant,
Fragment du désir,
Echo du cri

Creusant l'os jusqu'à la moelle
Transperçant jusqu'à l'âme l'habit
Rouvrant les portes de l'espace
Soulageant les égarements de l'esprit
Le poème
Se rue sur nos pages avides

Explorant à la fois
Toute la flamme
Et toute l'eau.

extrait de Au cœur du cœur : poèmes par Andrée Chedid (p. 68)
Image : La poésie : [estampe] par Gilles Demarteau, François Boucher - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Le Surréalisme face au désir

Corps et biens par Robert Desnos. Gallimard, 2002
Cote : 841 DES cor
ISBN: 978-2-07-030085-3
« Les mûres sont mûres le long des murs et des bouches bouchent nos yeux. Les porcs débarquent dans des ports d’Amérique et de nos pores s’enfuient les désirs ». Robert Desnos propose un recueil de poèmes parsemé de jeux de mots et de sonorités, teinté d’humour, où le désir a toute sa place. Le poète entremêle l’inspiration, le langage et l’imagination, technique d’écriture automatique propre au surréalisme.
Elsa : poème par Louis Aragon. Gallimard, 2008
Cote : 841 ARA els
ISBN: 978-2-07-035959-2
Recueil poétique qui rend hommage à Elsa Triolet, le grand amour du poète. Aragon explore leur intimité autour de nombreux thèmes et de tonalités, dont le désir. "Toi qui es la rose ô mystérieuse rose en ce temps de l'année", il magnifie sa muse en la comparant à une rose et lui chante son amour. L’œuvre laisse aussi transparaître toute la douleur du désir.
La vie immédiate suivi de La rose publique et Les yeux fertiles, précédé de L'Evidence poétique par Paul Éluard. Gallimard, 1989
Cote : 841 ELU vie
ISBN: 2-07-030096-X
La prose lyrique du poète surréaliste offre des instants de beauté, une ode à l’amour et au désir. Ecrits dans un contexte socio-politique fragile à l’époque de la Première Guerre mondiale, ses poèmes témoignent des moments présents, de l’immédiateté de la vie, de l’imprévisibilité du destin de la vie humaine. Le recueil La Vie immédiate est dédié à sa muse Maria Benz, surnommée Nusch. Les amants sont séparés, le poète exprime sa solitude et aborde les thématiques du souvenir, de l’oubli, du rêve, du désir.
Le Marteau sans maître suivi de Moulin premier par René Char. Gallimard, 2002
Cote : 841 CHA mar
ISBN: 978-2-07-041068-2
"Ce recueil, publié en 1934 puis 1945, témoigne de la proximité de Char avec le mouvement surréaliste, auquel il n'a appartenu que quelques années, par amitié pour Eluard. Cependant il n'a pas adhéré à la doctrine surréaliste, et n'en a pas utilisé la méthode d'écriture automatique. A la fois une proximité et un passage." (Source Electre)
Toujours toi : suivi de poèmes rares par Lucien Becker. Voix d'encre, 2004
Cote : 841 BEC tou
ISBN: 2-910957-87-X
"Becker est un poète totalement désespéré mais bien décidé à vivre cependant. Pendant des années Becker a posé sur le monde un regard d'enchanteur désenchanté. Rien n'était plus neuf que ce constat désolé où en mots simples et en images contenues le monde était en même temps détruit et magnifié. Jamais Becker n'élève le ton. Le poème avance à petit bruit, à mi-voix ; c'est sur un ton de confidence neutre que s'exprime Becker. Il ne recherche pas l'harmonie des mots. Et pourtant il naît de son écriture la musique la plus déchirante, la plus prenante. Il fallait bien pour que ce désespéré demeure au monde que quelque chose l'y retienne et l'y ancre. L'amour était pour lui l'expérience primordiale et la seule, l'immense consolation de vivre." (4e de couv.)

Sade, l'amour enfin sauvé de la boue du ciel, cet héritage suffira aux hommes contre la famine

Le pur sang ravi à la roseraie
Frôleuse mentale en flambeau
Si juteuse le crin flatté
L'odorat surmené à proximité d'une colonie de délices
Hèle les désirs écartés
Empire de la rose déshabillée
Comme gel sous l'eau noire sommeil fatal crapaud.

extrait de Le Marteau sans maître par René Char (p. 83)
Image : Le Désir : [estampe] par N.J. Voiez, Lebrun - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Le Romantisme face au désir

Méditations poétiques, Nouvelles méditations poétiques par Alphonse de Lamartine. Librairie générale française, 2006
Cote : 841 LAM med
ISBN: 978-2-253-08211-8
L’art poétique de Lamartine est ancré d’une sensibilité et d’un nouveau lyrisme romantique, il aborde les thématiques de l’amour, du désir, de la mort, de la nature. Sa poésie se caractérise par l'abondance d’illusions mythologiques, d’interrogations et de périphrases poétiques qui marquent une nouvelle expression intime, reflétant les états d’âmes du poète.
Odes et ballades par Victor Hugo. Gallimard, 1980
Cote : 841 HUG ode
ISBN: 2-07-032190-8
« Odes et ballades » est un recueil de jeunesse de Victor Hugo, pourvu de sensibilité et de fantaisie qui témoigne de l’histoire politique et chrétienne de l’époque mais aussi des odes rêveuses du jeune poète, ses espoirs amoureux, sa jeunesse. Le lyrisme intime et l’engagement poétique dans l’histoire s’entremêlent et démontrent la virtuosité rythmique et littéraire de Hugo.
Poèmes antiques et modernes ; Les destinées par Alfred de Vigny. Gallimard, 1973
Cote : 841 VIG poe
ISBN: 978-2-07-032049-3
Ce recueil plonge le lecteur dans une épopée poétique autour de grandes thématiques historiques : époques biblique, Antiquité romaine, médiévale, moderne. Sa poésie se révèle moins lyrique que ses comparses poètes, il préfère traduire une pensée philosophique, épique, dramatique. La pitié, l'amour, le désir, la solitude, les rapports entre Dieu et l'humanité sont abordés.
Poésies nouvelles par Alfred de Musset. Flammarion, 2000
Cote : 841 MUS poe
ISBN: 978-2-08-071067-3
Alfred de Musset exprime ses sentiments à travers le lyrisme et l’usage de la première personne. Evoquant le passage et la disparition des êtres sur terre, il incarne le poète du regret, de l’oubli, du souvenir. Son recueil aborde également le désir à travers ses amours tumultueux avec George Sand, sa poésie révélant une sensibilité, une pureté, une exaltation de l'amour et une expression sincère de la douleur.

Le papillon

Naître avec le printemps, mourir avec les roses ;
Sur l'aile du zéphyr nager dans un ciel pur ;
Balancé sur le sein des fleurs à peine écloses,
S'enivrer de parfums, de lumière et d'azur ;
Secouant, jeune encor, la poudre de ses ailes,
S'envoler comme un souffle aux voûtes éternelles,
Voilà du papillon le destin enchanté :
Il ressemble au désir, qui jamais ne se pose,
Et sans se satisfaire, effleurant toute chose,
Retourne enfin au ciel chercher la volupté.

extrait de Méditations poétiques, Nouvelles méditations poétiques par Lamartine (p. 331)
image : Le papillon : douze maquettes de costumes par Alfred Albert - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Poésies anglaise et américaine

Derniers poèmes, 1936-1939 par William Butler Yeats. Verdier, 2008
Cote : 821 YEA der
ISBN: 978-2-86432-558-1
"Ces poèmes, composés entre 1936 et 1939 (le dernier, quelques jours avant la mort de W.B. Yeats), témoignent de l'inventivité musicale et thématique, de l'audace verbale novatrice dont fit preuve le poète dans les ultimes années de sa vie." (Source Electre)
Le livre du désir par Leonard Cohen. Le Cherche midi, 2011
Cote : 811 COH liv
ISBN: 978-2-7491-2249-6
Leonard Cohen livre un recueil de poèmes et de chansons sur des thématiques qui l’interpellent depuis son enfance comme la solitude, l’écriture, le temps qui passe, l’esclavage, la résistance… Il évoque avec humour ses doutes, son déchirement entre désir de chair et désir d’absolu.
Poèmes : édition bilingue par John Donne. Gallimard, 1991
Cote : 821 DON poe
ISBN: 978-2-07-032671-6
Représentant de la poésie métaphysique, le poète anglais célèbre l’amour crûment, sans exclure la dimension spirituelle de l’union des amants. Il utilise des procédés fondamentaux de la poésie baroque et suscite l’étonnement des lecteurs par ses innovations tant dans la forme que dans les thématiques abordées.
Poésie complète : licornes et sabliers par Marianne Moore. José Corti, 2004
Cote : 811 MOO poe
ISBN: 2-7143-0859-7
"Traduction de l'ensemble des poèmes de l'auteure (1887-1972). Une poésie qui vise à créer une place pour l'authentique, et pour structurer son espace, une poésie expérimentale et objective qui parcourt les thèmes les plus variés (la faune, la flore, le base-ball, la porcelaine) avec le ton du spécialiste dans une prose élaborée qui vise au-delà de l'objet lui-même." (Source Electre)

Chagrins des aînés

Aimables les vieux.
Les jeunes ça bout.
L'amour aveugle ça se peut.
Le désir pas du tout.

extrait de Le livre du désir par Leonard Cohen (p. 179)
Image : Vieille dame assise dans le salon, Lardenne, Haute-Garonne par Eugène Trutat
Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Poésies espagnole et portugaise

Contes, fables et autres fictions par Fernando Pessoa. La Différence, 2011
Cote : 869 PES con
ISBN: 978-2-7291-1896-9
Recueil de textes en prose pour la plupart inédits qui reflète la démarche du poète d’imaginer des points de vue multiples. Les vingt-deux textes sont regroupés en six sections : Paradoxes, Fables, Horreur et mystère, Compassion, Lettres sans destinataire, Conseils. La thématique du désir est souvent mise à l’honneur.
Le chemin de l'aube par Alfonso Alegre Heitzmann. Voix d'encre, 2006
Cote : 861 ALE che
ISBN: 2-35128-009-1
Le poète espagnol livre un recueil de poèmes illustrés de dessins de Albert Ràfols-Casamada. Dans un entretien paru dans La Vanguardia, José Angel Valente le cite parmi les rares poètes qui créent en Espagne « des espaces de respiration et sortent la poésie d’un certain provincialisme ».
Poèmes païens par Fernando Pessoa. Seuil, 2007
Cote : 869 PES poe
ISBN: 978-2-7578-0318-9
Ce recueil présente l’ensemble des poèmes païens de Fernando Pessoa écrits sous les pseudonymes d'Alberto Caeiro et Ricardo Reis. Caeiro incarne la sagesse païenne avec un regard objectif ; Reis, épicurien stoïcien, est le poète de l’instant fugitif. Le désir s’invite dans de nombreux poèmes de ce recueil.
Survivre : anthologie par Bonald Caballero, Manuel José Manuel, François-Michel Durazzo. M. Solal, 2007
Cote : 861 CAB sur
ISBN: 2-910796-16-7
"Tu t'appelais obstinément Carmen et comme il était beau de dire tes lettres, une à une, de les mettre à nu, de te regarder en chacune comme en autant de signes de joie, de baisers contigus rassemblés sur ma bouche. Comme il était beau de te savoir ce nom qui ce soir blesse mes lèvres, qui saigne entre mes lèvres comme le moisi d'un fruit, comme une chose que je voudrais nommer sans cesse et dont me bâillonneraient l'oubli, le refus d'être, si pressant, tant il est vain de répéter ce qui ne mène à rien." (4e de couv.)

Désire peu

Désire peu : tu auras tout.
Ne désire rien : tu es libre.
L’amour même que l’on pourrait
Nous porter, nous réclame, nous opprime.

extrait de Poèmes païens par Fernando Pessoa (p. 231)

Poésie italienne

La divine comédie par Alighieri Dante. Éditions Points, 2017
Cote : 851 DAN div
ISBN: 978-2-7578-6883-6
"Voyage parmi les morts, tableau politique de l'Italie, de l'Antiquité au XIVe siècle, manuel de théologie, réquisitoire contre la corruption des puissants et la décadence des papes, La Divine Comédie est aussi un fabuleux roman d'aventures, qui, par ses visions d'horreur et d'extase, a marqué peintres, poètes, romanciers et cinéastes jusqu'à nos jours. Pour en permettre une lisibilité rapide, cette nouvelle version en octosyllabes tente de retrouver la légèreté vivante et vibrante d'un style éternellement moderne, où s'entremêlent noblesse savante et insolence populaire." (4ème de couv.)
Vie d'un homme : poésie 1914-1970 par Giuseppe Ungaretti. Gallimard ; Editions de Minuit, 1981
Cote : 851 UNG vie
ISBN: 978-2-07-032202-2
"D'une fleur cueillie à l'autre offerte, l'inexprimable rien". C'est par ce court poème intitulé Toujours que s'ouvre ce recueil de Giuseppe Ungaretti regroupant des textes parus entre 1914 et 1970. Le poète emprunte une poésie gracieuse, humble tout en étant brève, sans rythme ni rime, sans fioritures. Dans les moments les plus sombres de sa vie, il sait se ressourcer avec optimisme, confiant en des lendemains plus sereins. Ses poèmes reflètent cet espoir, il évoque l’amour, le désir, le calme après la tempête.
Poètes d'Italie : des origines à nos jours anthologie par Sicca Venier. La Table ronde, 1999
Cote : 851 ANT ven
ISBN: 2-7103-0905-X
"Plus de quatre cents poèmes, plus de soixante-dix poètes majeurs ou méconnus, tel est le paysage enchanté de ce jardin à l'italienne. De François d'Assise à Montale, de Dante à Leopardi, de Pétrarque à Sandro Penna, cette anthologie chante les décors et l'art de vivre du peuple le plus spirituel. Les saisons, l'amour, Dieu, le bonheur, la mort, le désir y sont célébrés par la grâce d'une traduction magnifique et inédite." (4e de couv.)

Nuit de mars

Lune impudique à ta lumière tout à coup
Cette ombre où Apollon sommeille s'en revient
A d'incertaines transparences.

Le songe rouvre ses yeux magiques,
Il brille à une haute fenêtre.

Que de lui s'envole un désir,
Quand il aura touché la terre
Il incarnera la souffrance.

extrait de Vie d'un homme par Giuseppe Ungaretti (p. 133)
image : Le songe d'Apollon (?) par Lotti Lotto - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Le Parnasse et le Symbolisme face au désir

Alcools par Guillaume Apollinaire. Flammarion, 2014
Cote : 841 APO alc
ISBN: 978-2-0813-1143-5
Œuvre majeure de la poésie du XXe siècle, ce recueil oscille entre tradition et modernité, conduisant Apolliaire à devenir un précurseur du surréalisme. Il bouleverse les codes poétiques traditionnels en introduisant l’univers urbain et l’industrialisation et en supprimant les ponctuations, apportant de la fluidité à son art poétique. Les thématiques abordées sont éclectiques, la notion de désir y est présente malgré ses amours désespérantes.
Les fleurs du mal par Charles Baudelaire. Gallimard, 2007
Cote : 841 BAU fle
ISBN: 978-2-07-034894-7
Œuvre majeure de la poésie moderne, ce recueil chante la souffrance, l’expiation, le dégoût du mal, l’obsession de la mort, l’aspiration à un monde idéal. L’art poétique de Baudelaire parsème au fil des textes les notions de désir, beauté et sentiments humains.
Poèmes à Lou précédé de Il y a par Guillaume Apollinaire. Gallimard, 1969
Cote : 841 APO poe
ISBN: 978-2-07-030009-9
Ce recueil aborde deux thématiques principales : l’amour et la guerre. Apollinaire est sur le front, il entretient alors une correspondance avec son amie Louise de Coligny-Châtillon. Il célèbre la beauté de la femme, il sublime l’horreur de la guerre grâce à son discours amoureux et prend ainsi du recul par rapport à son expérience de soldat. Le langage poétique d’Apollinaire est marqué par une grande liberté d’écriture, annonçant le virage de l’auteur vers une poésie nouvelle.
Poésies et autres textes par Stéphane Mallarmé. Librairie générale française, 2005
Cote : 841 MAL poe
ISBN: 978-2-253-08102-9
Figure majeure de la modernité poétique de la fin du XIXe siècle, Mallarmé joue avec les mots, laissant aux lecteurs le soin d’en décrypter le sens, propose une séparation radicale avec le langage poétique ordinaire. La suggestion lui permet de proposer une poésie antiréaliste fondée sur le symbolisme.

Sed non satiata

Bizarre déité, brune comme les nuits,
Au parfum mélangé de musc et de havane,
Œuvre de quelque obi, le Faust de la savane,
Sorcière au flanc d'ébène, enfant des noirs minuits,

Je préfère au constance, à l'opium, aux nuits,
L'élixir de ta bouche où l'amour se pavane ;
Quand vers toi mes désirs partent en caravane,
Tes yeux sont la citerne où boivent mes ennuis.

Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme,
Ô démon sans pitié ! verse-moi moins de flamme ;
Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois,

Hélas ! et je ne puis, Mégère libertine,
Pour briser ton courage et te mettre aux abois,
Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine !

extrait de Les Fleurs du mal par Charles Baudelaire (p. 60)
image : L'amour frivole : [estampe] par Jacques Firmin Beauvarlet, François Boucher - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

La Renaissance face au désir

L'adolescence clémentine [suivi de] L'Enfer ; Déploration de Florimond Robertet ; Quatorze psaumes par Clément Marot. Gallimard, 1987
Cote : 841 MAR ado
ISBN: 978-2-07-034530-4
"Recueil de poèmes, publié en 1532, qui rassemble l'œuvre de jeunesse de C. Marot (1496-1544). Ces poèmes, dans leur diversité de formes, de styles et de thèmes (la politique, la religion et l'amour), ne rompent pas entièrement avec ceux de ses prédécesseurs mais ont un timbre personnel". (Source Electre)
Les amours par Pierre de Ronsard. Gallimard,1974
Cote : 841 RON amo
ISBN: 978-2-07-032134-6
Dans ce recueil, Pierre de Ronsard a magnifié le thème du désir à travers ses amours pour Cassandre, Marie et Hélène. Son lyrisme renouvelle la poésie amoureuse à l'ère de la Renaissance, ses poèmes usent de jeux d’esprit et de comparaisons mythologiques. Il évoque la passion amoureuse capable d’altérer le discernement de l’homme, il chante les déceptions, les sacrifices qu'il concède au nom de l’amour. La nature est très présente dans ses poèmes, peignant les paysages, les oiseaux, les fleurs. En quête d’esthétisme, il parade entre grâce et sensualité.
Œuvres poétiques par Louise Labé. Précédées des Rymes par Pernette Du Guillet. Avec un choix de Blasons du corps féminin. Gallimard, 2006
Cote : 841 LAB oeu
ISBN: 978-2-07-032238-1
Recueil réunissant des œuvres qui illustrent la poésie d’amour à l’époque de la Renaissance, et une sélection de poèmes de Blasons du Corps féminin. L’amour et le désir y sont mis à l’honneur.

Amours de Cassandre - XII

J'espère et crains, je me tais et supplie,
Or', je suis glace et ores un feu chaud,
J'admire tout et de rien ne me chaut,
Je me délace et mon col je relie.

Rien ne me plaît sinon ce qui m'ennuie ;
Je suis vaillant et le cœur me défaut,
J'ai l'espoir bas, j'ai le courage haut,
Je doute Amour et si je le défie.

Plus je me pique, et plus je suis rétif,
J'aime être libre, et veux être captif,
Tout je désire, et si n 'ai qu'une envie.

Un Prométhée en passions je suis :
J'ose, je veux, je m'efforce, et ne puis,
Tant d'un fil noir la Parque ourdit ma vie.

extrait de Les amours par Pierre de Ronsard (p. 29)
image : Portrait de femme à la rose - Photo (C) RMN-Grand Palais par René-Gabriel Ojéda - Musée du Louvre

La poésie et le désir : à visionner, à écouter !

The pillow book [DVD] par Peter Greenaway. Studiocanal, 2008
Cote : 791.437 GRE pil
Le réalisateur dépeint l’art poétique en sublimant la nudité à travers les écrits de Nagiko, fille d’un calligraphe célèbre, qui autrefois lui souhaitait son anniversaire en lui calligraphiant ses vœux sur le visage. Elle aspire à poursuivre la tradition et entretient une relation avec Jérôme, un anglais. Elle couvre son corps de flamboyants poèmes.

Désir
Poèmes de Guillaume Apollinaire récités par Noémie. Disponibles librement, ces audios sont proposés par ARTE Radio qui donne la parole à des anonymes.

Présentation de l’ouvrage Le désir : aux couleurs du poème publié à l'occasion de la 23e édition du Printemps des poètes. Cette anthologie rassemble des poètes français et étrangers contemporains qui offrent des couleurs à la vie sur le thème du désir grâce à leur art poétique : « un désir blanc de silence, d’absence et d’éternité ; un désir jaune de fraîcheur, d’éveil et de rayonnement ; le rouge désir des lèvres qui s’unissent et du sang qui pulse en nos veines ; un désir bleu de voyage, d’espace et de mer ».

Poésie allemande

Les variations de la citerne : poèmes par Jan Wagner. Actes sud, 2019
Cote : 831 WAG var
ISBN: 978-2-330-12729-9
A travers son art poétique, Jan Wagner pose un regard sur les choses de la vie, son œil sait capter les objets, les fleurs, les animaux. Tout ce qui est inanimé au fin fond du jardin de son enfance renaît sous sa plume. Le lecteur vagabonde avec le poète au fil des paysages, des maisons, des désirs et s’ouvre à un nouveau monde.
Odes, Élégies, Hymnes par Friedrich Hölderlin. Gallimard, 1993
Cote : 831 HOL ode
ISBN: 978-2-07-032739-3
Poète et philosophe allemand de la période classico-romantique, Hölderlin s’inspire de la Grèce antique dans sa poésie et sa pensée. Son caractère sensible, tourmenté et mystique se retrouve dans ses œuvres poétiques.
Toute personne qui tombe a des ailes : poèmes (1942-1967) par Ingeborg Bachmann. Gallimard, 2015
Cote : 831 BAC tou
ISBN: 978-2-07-044928-6
"Une anthologie de l'œuvre de la poétesse qui révèle la constance d'une quête, visible à travers l'exploration de l'écriture, des formes et des genres. Les textes d'I. Bachmann abordent des thématiques comme l'ombre, l'angoisse, les ténèbres, la lumière, l'appétit de vivre et l'amour." (Source Electre)

Levant les yeux

Qu'après une jouissance insipide
Humiliée, amère et sans lumière
Je me ressaisisse et me reprenne,
Me redonne un peu d'estime.
Je suis un fleuve
Avec des vagues qui cherchent les rives,
L'ombre des buissons sur le sable,
La chaleur des rayons du soleil,
Ne serait-ce qu'une seule fois.

Mais mon chemin est sans pitié.
Sa pente me pousse vers la mer.
Grande, sublime mer !

Je ne connais pas d'autre souhait
Que de m'engloutir en me répandant
Dans la plus infinie des mers.

Comment un désir
De saluer des rives plus douces
Peut-il me retenir
Tant que du sens ultime
Je connais l'existence !

extrait de Toute personne qui tombe a des ailes par Ingeborg Bachmann (p. 49)
image : La grande vague de Kanagawa par Hokusai Katsushika - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Poésies africaine et arabe

L'amour poème : choix de poèmes par Laylā Maǧnūn. Actes sud Sindbad, 1998
Cote : 892 MAJ amo
ISBN: 2-7427-1818-4
"Traduction en alexandrins de ces vers où Qays, amoureux de Laylâ, chante son amour au risque de la perdre. Les obstacles à leur idylle lui font peu à peu perdre la raison et il devient majnûn, le fou." (Source Electre)
La poésie marocaine : de l'Indépendance à nos jours par Abdellatif Laâbi. Editions de la Différence, 2005
Cote : 892 LAA poe
ISBN: 2-7291-1534-X
Ces poèmes retracent l’histoire de la poésie contemporaine au Maroc et révèlent plusieurs paradoxes : son extrême jeunesse et son attachement à la tradition, une parole audacieuse sous un régime politique fort, la diversité de langues d'expression qui ne sont pas seulement les langues officielles du pays. Ce recueil aborde la thématique du désir au fil de ses poèmes.
Le poème de Babel par Adonis. Voix d'Encre, 2000
Cote : 892 ADO poe
ISBN: 2-910957-44-6
"Ecrire la poésie dans cette langue (l'arabe), c'est dévoiler l'invisible et l'abîme de l'absence qui nous en sépare, affirme l'auteur. L'abîme, le chaos, les asservissements en tout genre, autant d'obstacles qu'il faut lever ; c'est pourquoi le poète profère ici une parole d'insoumission et célèbre la fête de la flamme sauvage." (Source Electre)
Poésie africaine : six poètes d'Afrique francophone : Léopold Ségar Senghor, Birago Diop, Jacques Rabemananjara, Bernard B. Dadié, Tchicaya U Tam'Si, Jean-Baptiste Tati Loutard : anthologie par Alain Mabanckou. Points, 2009
Cote : 896 POE afr
ISBN: 978-2-7578-1688-2
Les œuvres de ses six poètes témoignent des traumatismes de l’esclavage, des souffrances de la colonisation, des illusions et désillusions de l'indépendance de leur pays et soulignent la solidarité fraternelle de leur peuple. La notion de désir est présente.

Bal

Une volute bleue, une pensée exquise
Montent l'une sur l'autre en un accord secret
Et l'état rose tendre qu'un globe tamise
Noie un parfum de femme dans un lourd regret.

Le lent lamento langoureux du saxophone
Égrène de troubles et indistincts accords
Et son cri rauque, saccadé ou monotone,
Réveille parfois un désir qu'on croyait mort.

Arrête Jazz, tu scandes des sanglots, des larmes
Que les cœurs jaloux veulent garder seuls pour eux,
Arrête ton bruit de ferraille. Ton vacarme
Semble une immense plainte où naît un aveu.

extrait de Poésie africaine par Birago Diop (p. 43)
image : Le bal : [estampe] par Alice Ballyt - Gallica / Bibliothèque Nationale de France

Poésie asiatique

Bashô et son école : Haïkaï par Bashō. Textuel, 2004
Cote : 895.6 BAS eco
ISBN: 2-84597-140-0
L’haïkaï est un poème japonais en trois vers dont le premier et le troisième sont pentasyllabiques et le deuxième heptasyllabiques. Il marque une rupture avec la poésie dite noble. Bashô propose dans ce recueil de découvrir cette quête poétique à travers son école.
« Changement de robe
de toute façon une blanche
laisse à désirer »
(Haïkaï p. 53 du recueil)
L'apogée de la poésie chinoise : Li Bai et Du Fu par Florence Hu-Sterk. Edition You Feng, 2000
Cote : 895.1 HU apo
ISBN: 2-8427-9092-8
"Des générations de lettrés chinois se sont employés à mettre en lumière les facettes du génie poétique de Li Bai (701-763) et de Du Fu (712-770). Cette étude tente de faire le point sur l'état des recherches les plus récentes sur ces poètes en proposant de nouvelles perspectives. Outre leur valeur esthétique, ces poèmes offrent un tableau vivant de la société des Tang." (Source Electre)
Les plus beaux poèmes lyriques de la dynastie des Tang par Bo Shi. Édition Quimétao, 2000
Cote : 895.1 PLU bea
ISBN: 2-911858-10-7
Shi Bo, maître de calligraphie et spécialiste de la poésie des Tang, témoigne de l’extraordinaire degré de rayonnement et de perfection atteint par cette dynastie à travers 200 poèmes lyriques.

Fleurs

Au printemps, les orchidées sont couvertes de feuilles luxuriantes
En automne, les canneliers sont en fleurs brillantes
Les unes et les autres se plaisent à leur exubérance
Chacun apprécie sa propre saison d'espérance
Ils ne savent rien des gens de la forêt
Le parfum apporté par le vent les comble d'allégresse
Les herbes comme les plantes ont leur propre nature
Elles ne désirent pas que les belles filles viennent les cueillir

extrait de Les plus beaux poèmes lyriques de la dynastie des Tang par Shi Bo (p. 34)
image : Orchidée orange par Katsushika Hokusai - Photo (C) RMN-Grand Palais (MNAAG) par Thierry Ollivier

Poésie russe

Poèmes par Fiodor Tiouttchev. Editions Interférences, 2018
Cote : 891.7 TIO poe
ISBN: 978-2-909589-38-1
"Choix de poèmes de l'un des plus grands poètes russes du XIXe siècle (1803-1873). De grands noms de la littérature russe lui ont rendu hommage, notamment Pouchkine, Tolstoï, Tourgueniev, Dostoïevski ou encore Akhmatova. Plusieurs de ses vers sont devenus proverbiaux en Russie." (Source Electre)
Poésies choisies par Mikhaïl Iourievitch Lermontov. Vibration éditions, 2018
Cote : 891.7 LER poe
ISBN: 978-2-490091-04-1
Poète romantique russe par excellence, Lermontov dépeint dans ce recueil de poésies choisies ses souffrances, ses désirs, ses amours, son âme tourmentée, sa solitude, son orgueil.
Requiem, Poème sans héros : et autres poèmes par Anna Andreevna Ahmatova. Gallimard, 2007
Cote : 891.7 AKH req
ISBN: 978-2-07-033722-4
Anna Akhmatova est l’une des figures les plus remarquables de la poésie moderne russe. Ce recueil aborde une partie de l’œuvre de la poétesse reflétant son parcours, un demi-siècle de combat solitaire, acharné, douloureux, courageux. Sa poésie, fragile et intime, évoque l’emprise du communisme de Lénine et Staline, la guerre, les amours impossibles, mais aussi la nature, consolatrice des violences humaines.

Mal de vivre et chagrin !...

Mal de vivre et chagrin. Personne à qui tendre la main
Aux pires instants des destinées...
Désirs !... Mais à quoi bon, constants désirs sans lendemain ?
Et passent les années, les meilleures années.

extrait de Poésies choisies par Lermontov (p. 75)

Animations culturelles (archives): Printemps des poètes : Le désir

Quand le Printemps des poètes 2021 s'empare du désir